Overlooked is that the ad originally came to the world's attention via that haven of tradition media, network television--and during the Winter Olympics, among the most expensive moments on TV.

FORBES: Magazine Article

That is, the ad to be aired during the game is not the one company executives originally hoped to use.

FORBES: SodaStream Is Bubbling Up With Super Bowl Ad

Ad hoc work will now take place over a number of years rather than the six months originally planned.

BBC: Bournemouth Spur Road ?20m government funding refused