Front panel from the original The Legend of Zelda box. The empty space is where you could see the gold NES cartridge inside.

从经典的《塞尔达传说》初代任天堂红白机卡盒上揭下的封皮，透过镂空的小格子可以看到盒子里金色的红白机卡带。

youdao

It seems that the original suspect is in the clear.

好像原先的嫌疑犯已被认定无罪。

《牛津词典》

If the translation of a label is longer than the original, the text may be truncated; if it is shorter, the dialogue may end with undesired empty Spaces.

如果翻译后的标签比原来长，文本可能被截掉；如果翻译后的文本短了，对话框中可能出现多余的空白。

youdao

The film also earned an Oscar for its original theme song.

VOA: standard.2010.03.08

The first is the radical theology, and the second is this poem's equally radical and equally daring original verse form.

第一是它激进的神学观点，第二是这首诗,同样激进大胆的原始诗歌形式。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So Muslims believe that Koran has maintained its original form since it was revealed to the Prophet Mohammad, 14 centuries ago.

穆斯林认为自从《可兰经》,在14世纪展示给先知穆罕默德起,就保持了最原始的形式。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"I think when you try to replicate with such archival exactitude what the original Chorus Line was, or what the original Fantasticks was, perversely, you end up diluting the original impact, " Brantley says.

NPR: Old Is New Again on Broadway

In the next years, if the European Union manages to think out of the box and to adopt original measures to reinforce the governance of the eurozone, such as the undergoing banking union and the announced fiscal and political unions, the original misconceptions of the European Monetary Union (EMU) will be fixed.

FORBES: Europe : Getting The Nobel Peace Prize And Preparing For The Nobel Prize In Economics?

The only difference between the original and new flaw is that in the original flaw you only had to hit the lock button once, whereas in the new one you need to hit it twice.

FORBES: Does Apple Pay Enough Attention To Security? Maybe Not