We will usually realize that the original texts are actually not that complicated.

我们会常常发现原文并不是那么的复杂。

youdao

This popular expression_r 'entered into Nirvana' has no equivalent in the original texts.

进入涅盘'这种流行的在原文中没有相同的方式。

youdao

High school students always ignore the importance of extensive reading, esp. the reading of original texts.

课外阅读尤其是原文书籍阅读的重要性往往被高中生所忽略。

youdao

Like doctoral students footnoting their scholarship, the album includes snippets of some of the original texts from which they derived inspiration.

NPR: Robert Randolph: A Gospel Guitarist's Secular 'Road'

So Zhang, an ardent Buddhist, had set off along what we know as the Silk Road, to purchase original texts to bring them home for careful translation.

BBC: Following the Silk Road to the end of China

He says part of the problem is that too few people now study classical Greek, Latin or Arabic and there are not enough experts to interpret the original texts.

BBC: Plants found in ancient pills offer medicinal insight