Request for an asset (page or image, for example) receives the same response as the original request. (an example exchange is shown in Figure 1.)

对某一资源(例如页面或图像)的第二个、第三个(等等)请求将收到与初始请求相同的响应(示例交换如图1所示)。

youdao

With her original idea and organizational ability, I don't think she is our liability but a rare asset.

凭她的创见和组织能力，我认为她不是我们的负担，而是我们委员会的一份宝贵的财富。

youdao

The original actual interest rate is the actual interest rate as determined when the financial asset was initially recognized.

原实际利率是初始确认该金融资产时计算确定的实际利率。

youdao

If market conditions cause asset values to change, the portfolio is re-adjusted (rebalanced) to once again meet the original, targeted asset allocation mix.

FORBES: How To Construct The Perfect Portfolio

This allows the original holder of the asset, or originator, to sell assets that it previously could not, while also moving risk off its books.

FORBES: Securitizing Your Health With ACOs

That was the original purpose of the Troubled Asset Relief Programme (TARP), before it was used to recapitalise banks, bail out carmakers and subsidise loan modifications.

ECONOMIST: The American economy