The guests had all been personally invited by Mr Mandela to mark the inaugural journey of South Africa's newly renovated equivalent of the Orient Express, called the Blue Train.

曼德拉先生亲自邀请客人举行的这场派对，是为庆祝重获新生的“蓝色列车”的首次起航，该列车有南非“东方快车”之誉。

youdao

Leyton Orient, a team two divisions below, are closest of all-and are aghast at the idea of either big club invading their manor.

往下两个等级一支名为莱顿东方的队伍距离奥运馆最近——他们对于两大俱乐部入侵自己领地的想法简直大吃一惊。

youdao

The staff of the Orient Express knows all about providing first-class service since most of them have also worked in Europe's finest hotels and restaurants.

东方快车的职员都知道提供一流服务因为他们大多数也在欧洲最好的酒店和餐馆工作。

youdao

The whirl of sound waves allowed the teams to catch, move and orient microscopic particles, all without actually contacting them physically, which makes the solution ideal for handling delicate material.

ENGADGET

This hotel stay was part of an all-expenses paid trip, courtesy of Orient-Express.

FORBES: Enjoying George Clooney's Drinks at the Hotel Cipriani in Venice

And it should then orient the decision-makers toward detecting opportunities that exist in all areas of its business.

FORBES: Rougher Waters Ahead For The Marlins Than The Mets