Background: the Oresund Bridge crosses the Oresund strait and joins Sweden with Denmark.

背景：厄勒海峡大桥横跨厄勒海峡，连接瑞典和丹麦。

youdao

Malmo, across the Oresund Bridge, and other parts of Sweden are also popular for a quick getaway for a couple of days.

过了厄勒海峡大桥就到了瑞典的马尔默，还有瑞典的其它一些地方，都是短途休假的好去处。

youdao

No, this feat of modern engineering (and good government) was completed in the Swedish city of Malmö, just across the Oresund bridge from Copenhagen, Denmark.

这项当代工程杰作随着马尔默一段工程的完成而宣布竣工，由此穿过奥瑞桑大桥就可以到达丹麦的哥本哈根。

youdao

They are connected by the Oresund Bridge, which Scandinavian TV fans will recognise as the focal point for crime series The Bridge.

BBC: Eurovision Song Contest 2013: Reporter's log

In return, Danes, with a krone of their own (both countries belong to the European Union, but neither uses the euro), are increasingly taking the Oresund bridge-and-tunnel into Sweden to buy low-taxed children's shoes and clothing.

ECONOMIST: Scandinavian shoppers

The most recent centre-right government, which was briefly in office under Carl Bildt in the early 1990s, was blighted by a deep recession, followed by a huge row over whether to build the Oresund bridge to Denmark.

ECONOMIST: Out with the Social Democrats, in with the Moderates