"The vast majority of them are just ordinary people who've seen something unusual and thought that they ought to tell someone about it," Clarke has said.
“绝大多数人,都是普通人,他们看到了来自空中的一些不寻常的事情,并且认为他们应该告诉别人这些事情。”Clarke说道。
The captain in this analogy is the owner of the ship or fleet; he represents the demos, the majority of ordinary people.
船长在这个比喻中是航船或船队的主人;他代表大众,普通人中的大多数。
And, to be sure, there were lots of crowds in Paris were the inevitable crowds who shouted for war, which was sort of odd because Paris was increasingly a leftwing city, because the vast majority of the population of Paris were ordinary people,were workers, more about that another time when I talk about Paris.
很多巴黎民众涌上街头,个个嚷着要上战场,而这对巴黎这座逐渐左倾的城市有些令人惊奇,因为这座城市的多数人,都是平民和工人,关于这点我会在讲到巴黎时再和大家讨论
应用推荐