All in all, the oral style and essay style in every composing stage of Congwen Shen was alternative, reconciling and influenced each other.
总之,口语化和散文化两种风格在沈从文的各创作时期中是互相错位和让步,同时又互相影响着。
参考来源 - 沈从文乡土文学语言风格的流变·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
The third part illustrates the vivid oral style and persuasive effects produced by the apt use of lively colloquialisms.
生动活泼的口语大量涌现,形成浓浓的口语风格,产生亲切的劝说效果;
Because of their peculiar function in language, Russian exclamations are widely utilized in oral style or in the literature.
由于俄语感叹词在语言中的独特作用,因而被广泛应用于口语或文学作品中。
The oral form of Putonghua (Chinese common speech) refers to discourse form which is used for expression and understanding with oral style as the main part.
普通话的口语形式是指使用普通话时所形成的,用于表达和理解的,以口头语体风格为主的话语样式。
应用推荐