For Dell's growth plan to work, software allies like Microsoft and Oracle and chipmakers like Intel and Broadcom must develop technology that allows switches and routers to be assembled from off-the-rack components--the way PCs and servers have been built for years.