Do you start on your left legs, or your right ones?

你是先走左脚的，还是先走右脚的？

youdao

Nike has filed a patent on some technology that takes us right back to 2015: self-lacing sneakers that tighten or loosen your kicks just like the ones McFly donned in Back to the Future II.

耐克采用了某些技术的专利将直接带我们到2015年——会自动系上或者松开松开鞋带的鞋子，就像McFly在《回到未来II》里面穿的一样。

youdao

You could find yourself having to sort out a few conflicts or misunderstandings with your loved ones right now.

你也许发现你不得不和你爱的人产生一些冲突或者误解。

youdao

These companies claim to give an edge in a competitive market, either by weeding out the majority of positions from their listings so you can focus only on the ones that are right for you, getting your resume in front of recruiters, or offering personalized job search guidance and tips.

FORBES: Should You Pay for Job Listings?