It can be Chinese food, buildings, tradition or anything you think worth writing about.

可以是中国的食物、建筑、传统或者任何你认为值得写的东西。

youdao

He must have thought Jane was worth it or he wouldn't have wasted time on her, I suppose.

我想，他当时肯定认为简值得他费心思，否则他就不会在她身上浪费时间了。

《柯林斯英汉双解大词典》

You may never know whether spending a fortune on pomegranate juice or the like is worth it.

你可能永远不知道花一大笔钱买石榴汁或类似的东西是否值得。

youdao

"In Europe and also here increasingly in the U.S., they are talking as if we had basically lost it and the main question was talking to the Taliban and settling to some degree on their terms, whereas we still have not tried - and I think it would be worth trying for a year, at least,or two - to address the causes as to why the Taliban has become relatively popular, or at least relatively accepted,"

VOA: standard.2009.03.11

I think it's worth saying a word or two about the word "introduction" as well.

关于介绍这个词，我也想简单说几句。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

and I think it's worth it for the extra dollar or the extra fifty cents to buy the nicer brand.

我想，值得多花一美元或五十美分去买更好的品牌产品。

不需要名牌 - SpeakingMax英语口语达人

Now, I understand that some of you still claim it's not working or wasn't worth it, but I also know that you've used it to close your budget gaps or break ground on new projects.

WHITEHOUSE: President Obama Calls for New Steps to Prepare Children for College and Careers | The White House

I've finished the first book and put it aside for a few months - to see with fresh eyes whether it's worth something or I need to throw it in the waste basket.

BBC: 'I'm no Havel' says campaigning Russian author Akunin

Following such a path may or may not be worth it for an individual.

FORBES: Eating Disorders And The Executive Woman