Consciously or unconsciously, you made a choice.

不管是有意还是无意，你已作出了选择。

《牛津词典》

youdao

We base them, consciously or unconsciously, on real people, or we blend several people's traits, their attributes into one character.

我们有意或无意地把它们建立在真人基础上，或者把几个人的特点，他们的属性，混合成一个角色。

youdao

But if meaning and significance bleed into each other, what I'm going to be doing is establishing a canon, as it were, unconsciously or semiconsciously.

但是意思和意义难以分清，我则会树立起一个顺其自然的标准，无意识地或者是半意识地。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

When we consciously or unconsciously make that decision, we snuff out that little voice in our head.

FORBES: The Top Ten Lessons Steve Jobs Can Teach Us - If We'll Listen

Much of human interaction, consciously or unconsciously, is an attempt to hold others accountable while avoiding accountability ourselves.

FORBES: The 3 Secrets to Conflict Resolution

Successful business women, consciously or unconsciously, learn to operate in masculine ways.

FORBES: Do Women Fear Power and Success?