You can get a new set of tools, or else you may use mine for the time being.

你可以领一套新工具，再不就用我的吧。

《新英汉大辞典》

This file can either be deleted or ignored for the time being.

您可以删除或暂时忽略这个文件。

youdao

They could more easily have gone public in the United States in the past. But they now remain private or, for the time being, have to market themselves overseas and rely on foreign investors.

这些公司过去要在美国上市的话可比现在容易多了，而如今它们依然是非上市公司，以后可能会被迫在海外上市，依靠海外的投资者支持。

youdao

Even if it's separate, it could be that it gets killed at the very same time or destroyed at the very same time that the body's being destroyed.

即使灵魂是独立于肉体的,在肉体被摧毁的同时,它也可能被杀死,或彻底摧毁

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The placement reflects the vote or state delegate totals being provided at the time, and not a candidate's pledged delegate estimate or CNN's projection of the candidate's final placement in the contest.

CNN: Michele Bachmann

There were five symptoms that very few women identified as possibly being due to cancer: vaginal itching or burning, back or abdominal pain, being tired all the time, having to pass urine very badly or more often than usual, and bloating.

MSN: 5 signs of gynecological cancer women ignore

Jonathan writes in wondering if his 720p HDTV is man (or woman) enough to enjoy the luxuries of BD, or if upscaled DVD is a-okay for the time being.

ENGADGET: Ask Engadget HD: Does Blu-ray show enough love to 720p HDTV owners?