Julie wanted to put some of her money aside for holidays or save up for something special.

朱莉想留出一些钱去度假或是存些钱以备专门之需。

《柯林斯英汉双解大词典》

Are you just another fake or something special?

是假装，还是对我有什么特别目的？

youdao

A full awareness of this will point out to you that the most important thing in your existence is your distinctive individuality or something special of yours.

如果你真正意识到了这一点，你就会明白，活在世上，最重要的事就是活出你自己的特色和滋味来。

youdao

"You know, special sections and things so every 3,4,or 5 years you can do something new and exciting and that's every appealing to me.

VOA: standard.2010.02.25

So, I said, okay, I didn't want to assume so we clicked senior and frankly it was then a dead end because apparently to get some senior discount you need to have some special pass or something like this that we didn't have and yet that certainly wasn't obvious here so now we together and this person in particular had to figure out how you go back and then restart this process.

我说，好的，我不希望揣测，所以我点击了老人票,然后问题就来了，因为似乎,需要特殊的号码之类的东西来购买老年票,但是我们没有,明显我们不应该走这步,现在我们一起必须找出,怎样返回，然后重新开始这个步骤。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

or a bolero jacket or something for a special occasion.

或者一件短上衣夹克，或者一些特殊场合需要的东西。

推荐古老店铺 - SpeakingMax英语口语达人

This Thanksgiving holiday, seven Next Avenue staffers will take a look around the table, cherishing the moment and feasting on memories, despite the absence of someone or something special.

FORBES: A Son Far From Home On Thanksgiving, A Mother Even Farther

You could quickly work up a Yelp special or something on FourSquare, also.

FORBES: Post-Holiday Retail Sales Are Now Key To Shopping Season Success

Meaning that, like a connoisseur able to recognize a Rembrandt across a museum gallery, through a combination of education, experience and deduction Mr. Malle can recognize the component parts and knows what to add or subtract to create something special.

WSJ: On the Scent of Luxury With an Upper East Side Perfumer