This is the remarkable thing about so many of Milton's similes: they're always bursting out of whatever critical or theological constraints that we work so hard to impose on them.
Beehive, as he is coloquially referred to by the similes (Avice and her fellow Language-d humans) or Surl Tesh-echer as his name is translated into Anglo-Ubiq, is becoming a somewhat frightening figure.