That night, Tyler knew he had to take fight club up a notch or shut it down.
那天晚上,泰勒知道他要不把搏击俱乐部提升一个层次,那搏击俱乐部就完蛋了。
You put your computer to sleep or shut it down while Time Machine performs the backup.
当时间机器在备份的时候,你把你的电脑进入睡眠或者关闭。
Start Domino, and make sure the HTTP task doesn't load (or shut it down if it does loads).
启动Domino,确定没有载入HTTP任务(如果载入,就关掉它)。
Aviation analysts say the sharp volcanic particles can damage a jet engine or cause it to shut down in mid air.
VOA: standard.2010.04.15
It turns out that it didn't turn into World War III and -maybe they did shut down the housing or they must have curtailed it, but it created that boom.
结果没有爆发第三次世界大战,也许政府真的关闭了房产市场,至少他们限制了房地产,而这促进了房地产繁荣
But in citing the power of what she claims to be this Puritan bogey, Virginia Woolf really suddenly reveals, I think, how difficult it is even for her to shut out entirely the real -or it might just be the bogus--power of John Milton.
但是通过指出这她称之为清教徒式的妖言的力量,佛吉尼亚·伍尔夫的确突然间向人们展示了,我想,即使是她,想要完全抵御弥尔顿的切实存在的力量,-也有可能仅仅是蛊惑人的妖言--是非常困难的。
应用推荐