Angled vertical supports compose a system of stacked white display boxes to produce a transitory image: it appears that, at any point, a unit could be removed, replaced, or reconfigured.

转角垂直支持谱写了白色的展示盒堆叠系统产生一个过渡的形象：看来，在任何时候，一个单位可以删除，更换，或重新配置。

youdao

It distributes requests, can be reconfigured to add or remove servers through an API, and performs health checks on the back-end servers.

它分配请求，可通过一个API重新配置为添加或删除服务器，并在后端服务器上执行常规检查。

youdao

If the machine where these servers are deployed is close to the minimum disk or RAM requirements, then they should be reconfigured.

如果部署服务器的机器配置接近硬盘和RAM的最低限度，那么它们应该得到重新配置。

youdao

Personnel can be cross-trained so that operations can be increased or reconfigured quickly.

FORBES: Uncertainty and Risk Management: What to Do About Black Swans?

It will also help ensure that the debate about U.S. and Western security policy is informed by the true state of play in the former USSR, and not simply seductive rhetoric from a reconfigured Moscow center or wishful thinking in Washington and allied capitals.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

It can be reconfigured for each mission by adding or removing modules such as weapon systems, sensors, helicopters and drones.

ECONOMIST: Military technology