Then I see it. It is surrounded by fields, rape or wheat or vines in the Palatinate, lavender in Provence.
接着我见到了它,被田野包围着,周围是普法尔茨领地的油菜,小麦,葡萄园,还有普罗旺斯的薰衣草。
Clinton said the United States is pressing DRC authorities in Kinshasa "very hard" to bring to justice five military officers who have either been directly implicated in rape and violence against young women, or created the environment in which the abuses could occur.
VOA: standard.2009.09.25
What kind of knowledge, if any, can be had from the shattering experiences of revolution or rape, those models of history that I proposed last time?
什么知识能从我上次讲到的,历史形式的的粉碎性的经验里,比如革命或者强奸里获得?
The romance heroine is often threatened with rape, but by her cleverness or by good luck or a concatenation of forces ; she can always invariably avert that tragedy; and by the end of the work she can present herself to her future husband as a virgin.
这位传奇的女英雄总是被强奸所威胁,但是多亏了她的机敏,或是走好运,或是一连串的军队暴力,她总是能避免悲剧;,在作品的最终,她呈现在未来丈夫面前的仍是一个处女。
应用推荐