Except at harvest-time, when self-preservation requires a temporary truce, the Pathan tribes are always engaged in private or public war.

除了在收获季节，当自我保护需要暂时休战时，帕尔比部落总是进行私下或公开的战争。

youdao

Such books, which only rarely end up in permanent collections, either private or public, will probably only be available as e-books within a few years.

这样的书很少被私人或公共机构永久收藏，可能只会在几年内以电子书的形式出现。

youdao

What are we generally most afraid of (besides dying or public speaking)?

我们通常最害怕什么（除了死亡和公开演讲）？

youdao

Some Americans become doctors by joining the United States Army,Navy, Air Force or Public Health Service.

VOA: special.2009.06.02

Can those be transferred or translated in some way to public justice, to political justice, ? justice in the polis?

那些是否可以用某种方法转换,或转移到公共正义，政治正义，或城邦正义？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What if he died before he was able to fulfill his promise as a poet, ? before he could publish or make public his talent?

要是他还没能实现成为诗人的愿望，还没能彰显自己的才华就死了呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This goes beyond the idea of SOA or public APIs to a deeper level of design.

FORBES: SAP Product Architecture Takes a Hint from Urban Planning

To change how people act whether it's government or public policy makers on poverty?

NPR: Beware the Bad Home Loans

The authors are economists or public-policy specialists, some with experience in the Reagan or Clinton administrations.

ECONOMIST: What has work become?