Customary royalties on commodities is about 12.5%, but in cases of highly desirable properties or where there is a great deal of disruption to one's home or property, the rate can be 25% or higher.

按惯例征收的商品使用费约为12.5%，但如果是非常理想的财产，或某人的房屋或财产遭到严重破坏，税率可达25%或更高。

youdao

Each action or property has a type associated with it.

每个操作或属性都有与之相关的类型。

youdao

It allows the client to access any node or property that is tied to that session.

它允许客户访问绑定到这个会话的任何节点或属性。

youdao

It provides that no state may "deprive any person of life, liberty or property, without due process of law ."

VOA: special.2010.03.05

Under the law of nature, I'm not free to take somebody else's life or liberty or property, nor am I free to take my own life or liberty or property.

根据自然法，我不能随意剥夺他人的生命，自由或财产，也不能随意剥夺自己的生命，自由或财产。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Neurons have these projections because one important property, or one important function of neurons, is to communicate with each other.

这些突起,源于神经细胞,一项重要的性质,或者说一项重要的功能,那就是实现信息的交流

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Under dog-bite statutes, owners are liable for all injuries or property damage the dog causes.

FORBES: The $30,000 Dog: How a Biting Pooch Costs You

You get a tax deduction when you contribute money or property to a qualified charity.

FORBES: Fire Department Donation Nixed

Hundreds of thousands are homeless and some 2.2m have suffered damage to their homes or property.

ECONOMIST: Floods in Brazil and Colombia: Inundated | The