Or perhaps she was reacting badly to the burdens of celebrity?

或者，也许她对于成名不堪其负？

youdao

Annie: Or perhaps she was just too tired from the previous rounds.

安妮：也许她只是因为经过多轮比赛，太过疲倦了。

youdao

She may have been spoiled as a child, or perhaps she has just hung around too many snotty girlfriends for her own good.

她可能像孩子一样被宠坏了，又或者她被周围很多朋友宠照着。

youdao

Perhaps she had already passed out by the time he stood up, or perhaps she came in after he left, through a second doorway, from the living room.

NEWYORKER: Trial by Fire

Or perhaps she was begging on the streets.

BBC: Switched at birth, then meeting aged 12

The water had been cold, her teeth had chattered, but her hands had not let go of the oar perhaps she had been a true coward, or perhaps she had been overcome by animal instinct, hanging on to life blindly.

NEWYORKER: Alone