Even if he doesn't, my actions still shaped him in some way - either in how to treat other people or perhaps how he thinks I view him.

就算他不记得，我的行为仍然会以某种方式影响他——在如何对待他人或是他认为我对他的看法上。

youdao

youdao

Perhaps we can never know how a chimpanzee sees the world, or how a dog sees the world.

也许我们永远也不会知道黑猩猩是如何看待这个世界的，或者是一条狗眼中的世界。

youdao

It's contagious, that is, it's transferred to other persons or objects, depending on how receptive they are--perhaps by physical touch, perhaps in the case of severe impurity by sharing an enclosed space, by being together under an overhanging roof, tent.

它会传染给另一个人，另一个物体，这取决于它们的接受度，也许是通过肢体接触，也许是因为呆在一个与世隔绝的空间里，同在一个屋檐下。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Or perhaps how many tonnes?

FORBES: What Will Apple Do When Indium Runs Out in 2017?

Or, perhaps he miscalculates how far he can push the South Koreans.

CNN: An accident, then war with North Korea?

' Or, how they should have perhaps appointed somebody who was willing to run it on that basis.

BBC: News Online