Or perceive them as long lost friends that you haven't seen for 10 years.

或者把他们当做10年未见、久未联系的朋友。

youdao

Specifically, people and animals subitize, or perceive and estimate the number of objects by glance.

具体地说，人和动物都是靠扫一眼，就凭直觉，或者悟性估计出物体的数量。

youdao

Most of the time, jokes are funny only for people who share a common cultural background or perceive humor in the same way.

多数情况下，笑话只有在文化背景相同或幽默感知方式相近的人中间才有笑果。

youdao

And,this is the mechanism that leads into this vicious cycle where you suddenly do not see or do not perceive to have any alternative."

VOA: standard.2009.08.21

So, one question is, "What would cause me to perceive somebody as intelligent or stupid, gay or straight, anxious or level-headed?"

第一个问题是，是什么原由让我认为别人是,聪明的，愚蠢的，同性恋的，异性恋的，紧张的，还是冷静的？”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It has every relevance to psychology: Do we perceive reality, human nature as constrained or unconstrained will ultimately affect our psychology.

它与心理学息息相关：,我们认识了现实吗，对人类本性执不同观点,最终将影响我们心理。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Intuitive thinking is the ability to take what you may sense or perceive to be true and, without knowledge or evidence, appropriately factor it in to the final decision.

FORBES: How to Develop 5 Critical Thinking Types

Bidding wars, lack of appropriate comps or buyers that perceive value regardless of the appraisal, may or may not result in a renegotiation of the sales price.

FORBES: Anatomy of a Purchase Mortgage - Chapter Two

Worse, it can be detrimental to your brand if consumers or your employees perceive you to be uncommitted.

FORBES: Net Impact's Army for Good and the Rise of the Enlightened Merchant