Should you leave one in your lap, or on the table?

你应该把其中的一只放在腿上还是餐桌上？

youdao

Learning program will be posted on the wall or on the table, strictly adhered to.

将学习计划时间表贴在桌上或墙上，严格遵守。

youdao

Put your hat on or put it on the table.

把你的帽子戴上，或者把它放在桌子上。

youdao

Or,he or she can place the hot glass on a metal table called a marver to shape the form by rolling it back and forth.

VOA: special.2009.09.16

And we know as we go across a row in the periodic table, what's happening is that z effective or the effective pull on the nucleus is increasing.

而我们知道沿着周期表的某一行向右看，有效核电量,或者说原子核的有效引力是在逐渐增大的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Or suffer a heart attack and be on the operating table for some number of hours and then, thanks to cardiac surgery or what have you,be resuscitated.

或是心脏病发，在手术室里经历数小时，最终被心脏外科医生救回来。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And that there was no longer any difference between what once had been my father and the table he was lying on, or the floor on which the table stood, or the wall socket beneath the window, or the cable running to the lamp beside him.

NEWYORKER: Total Recall

So people are having to use their credit cards or home equity loans just to try to make the mortgage, or pay tuition, or put gas in the car, or food on the table.

WHITEHOUSE: The White House

Like the video was over, like, cleaning, like bread crumbs or something on the table for the very first video.

NPR: Debating Marriage's Effect on Poverty