The skeleton of a 40- or 50-year-old Nabatean warrior, buried 2,000 years ago in the Negev Desert, Israel, had multiple healed fractures to the skull, the left arm, and the ribs.

2000年前，一名40岁或50岁的纳巴提亚战士被埋在以色列内盖夫沙漠，他的头骨、左臂和肋骨都有多处愈合的骨折。

youdao

If your self-image is an outdated old picture left over from an unhappy or emotionally taxing time, it probably isn’t serving you very well.

如果你的自我形象是一幅在心情低迷期或负重期留下的过期画卷，它可能对你毫无裨益。

youdao

Alas, the text explains that these etched details have been more or less worn away by time. We are left with an odd and possibly fictional story: what we see, after all, is a plain old fruit pit.

文字解释说这些蚀刻的细节多多少少已被时间磨损，只留给我们怪异似小说情节的故事：毕竟我们看到的，只是一个普通的旧果核。

youdao

"This I hope is a government of convictions but its convictions are with New Labour not old left or Tory right - it's where I stand, it's what I believe in, " he said.

BBC: You are in: UK Politics

Lots of people study childhood, or adolescence, or youth, or old age, but it seemed to be left up to me to study middle age.

BBC: Viewpoint: Just what is middle age?

In another study, she found that 7- to 10-year-old children who either were left unsupervised or were supervised indirectly tended to get hurt more.

WSJ: The Perils of Texting While Parenting