They not only have to know what is fashionable at the moment, but also have to guess what will become fashionable next season or next year.

他们不仅要知道当下流行的是什么，还要猜测下一季或明年流行的会是什么。

youdao

The next pandemic could be in 2059 - or next year.

下一次全球流感大爆发可能发生在2059年，也可能就在明年。

youdao

It all sounds like something we can afford to put off worrying about until next month or next year.

这一切看起来好像都说明，我们可以推迟到下个月或明年再为此问题而担忧。

youdao

They are expected to begin serving on crews next year or early two thousand twelve.

VOA: special.2010.05.21

I can buy insurance for myself this year and I can stop and if I--there's nothing gained-- or next year I would just have to pay it again.

这一年也许我会买这种保险,但是如果觉得划不来了,我可以停买,或者在下一年续买

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So they're not focused on the products that are coming out later this year, or even next year.

他们不关注,今年或明年要推出的新产品。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

The firm plans to raise more investment funds later this year or next year, Lowe said.

FORBES: Focus On Design: A New Venture Investment Strategy

The market neither saw a future for General Motors today, tomorrow or next year.

FORBES: Apple Ain't The Next Polaroid

Yes, this market will eventually go back into an uptrend, next week, next month, or next year.

FORBES: Does It Pay To Buy On Market Dips?