Too often I see people rushing into elevators without giving those inside a chance out first, or never saying "Thank you" when others hold the door open for them.

我经常看到人们冲进电梯，却没有先给里面的人一个出去的机会，或者当别人为他们开门时，他们从来不说“谢谢”。

youdao

They either talk too little or never stop talking.

他们要么说得太少，要么说个不停。

youdao

Love is now or never, bring me far away.

爱是现在或永不再来，带我远去。

youdao

Those who sometimes ate curry, or ate it often or very often, did better than individuals who rarely or never ate curry.

VOA: special.2009.05.19

So that he knew a lot about music, but he never performed or never was active as a musician.

他对音乐很懂，但他从来没有,表演过或者成为一个积极的音乐人。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

So physical life, physical matter, for the mature Milton is never lifeless or dead.

因此生命是具体的，物质是具体的，成熟后的弥尔顿没有失去活力，也没有死亡。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

R. departments no longer have the resources to promote in-house programs, or never did.

FORBES: Making the "Body Corporate" Healthy Starts with Employees

That person leaves the fence or never crosses the invisible line and offers are suppressed.

FORBES: Why Big Data Should Be A Boon For Mobile Marketers

But Brabham says at least half the items were of poor quality or never arrived.

FORBES: Robbing the Cradle