来自天国,抑或天国之邻。
On the bridge, on one shell hit on or near it every five minutes.
大桥上,每五分钟就有一发炮弹击中或打在附近。
The fence was torn down, but two subsequent fences were built beside it or near it.
栅栏后来被拆除,随后在旧栅栏旁边或者附近设了两个栅栏。
It is along or near this fault line that most of California's earthquakes take place, as the two tectonic plates move in different directions.
VOA: special.2011.01.04
It isn't the Red Sea. That's a mistranslation that occurred very very early on, so it's led to the notion that they were at the Gulf of Aqaba or somewhere near the actual big ocean water.
并不是红海,这个错误的翻译很早以前就存在了,让人们以为是在亚喀巴湾,或者是接近真正意义的大洋的什么地方。
that it's not needed that you don't want whatever it is near you or around you
你不需要这些东西,甚至当它们出现在你身边时你也不想得到。
应用推荐