They may or may not work for you.

它们可能对你们有用，也可能没用。

youdao

This may or may not work for you.

它可能也可能不起作用。

youdao

That’s the spirit of folk remedies: They may or may not work, but what have you got to lose?

这就是平民疗法的精神：它们可能有效也可能无效，（如果无效）那你又能有什么损失呢？

youdao

But mobile phones may or may not work well with the Internet.

VOA: special.2009.02.16

That may or may not work -- I'm not optimistic -- but at least it's the same idea. We're changing payoffs.

这似乎无济于事,我对此也并不乐观,但至少我们得承认,它改变了收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If you get in trouble miles from help, your cell phone may or may not work.

FORBES: Magazine Article

It may or may not work of course but the basic theory is entirely plausible.

FORBES: Have John Doerr and Kleiner Perkins Invested Too Much In Cleantech?

This bet-hedging tactic may or may not work with the court.

FORBES: CBS And 'NCIS' Creator Continue Bizarre Legal Wrangling