HAD marked neither modesty, nor benevolence, nor candour, nor refinement in her mind or manners.

在她的心灵或举止里，我看不到谦逊，看不到仁慈，看不到坦率，也看不到文雅。

youdao

I had marked neither modesty, nor benevolence, nor candour, nor refinement in her mind or manners.

在她的心灵或举止里，我看不到谦逊，看不到仁慈，看不到坦率，也看不到文雅。

youdao

The fact is that no matter how nicely we dress, or how beautifully we decorate our home, we can't be truly elegant unless we have good manners because elegance and good manners go always hand in hand.

事实上，不管我们穿得多么漂亮，或者我们把家里装饰得多么精致，如果我们不礼貌，我们都不可能真正做到优雅，因为优雅和礼貌总是相辅相成的。

youdao

"There's dirt under their fingernails, they probably don't use the best English or have the best table manners, but they have 10 to 20 employees, " Mathile says.

FORBES: Rebuilding America

However rushed or busy, there is always time for good manners.

BBC: Swiss movement

They were serving themselves, using the tongs, learning manners, having conversation -- not with real sentences or anything -- (laughter) -- but all the expression that goes along with sitting at the table and having a glass of milk and passing the food.

WHITEHOUSE: First Lady Michelle Obama Unveils Lets Move! Child Care