It's not a matter of just having the right incentives in place, or making it easy as pie.

这不是一个仅仅在某个方面获得有效的激励，或使它易如反掌的事。

youdao

Or give yourself several smaller goals, like cleaning out a junk drawer, or making it to the gym five times in one week.

或者给自己定一些较小的目标，如清理装废品的抽屉，或一周去健身房锻炼5次。

youdao

Take media companies, which are now thinking twice before licensing content to Google or making it freely available on the web.

以媒体公司为例，他们现在与谷歌签订内容授权合同，或在网上投放免费内容时，都会三思。

youdao

"And so,this isn't about crippling law enforcement or making it so criminals can get away with crime with impunity.

VOA: standard.2010.06.22

It may not generate high income, but it can make them feel like they're making contributions in one way or another.

这样的工作可能不会带来高收入，但可以使他们觉得自己,在某些方面作出了贡献。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We deliberate with an eye to preservation or change to making something better or to preserve it from becoming worse.

我们商议,以求保守或改变,让事物变好,或保守它不至于变得更坏。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Does it mean making it better or making it less worse?

FORBES: Beyond Google, Patagonia and Seventh Generation

If they do, it should not be impossible to monitor them night and day, either collecting enough evidence to convict them or making it impossible for them to operate.

ECONOMIST: Overreact in haste, repent at leisure

Now there are moves afoot to integrate the village into the Honduran administrative system - either by dividing it between neighbouring municipalities, or making it into a new municipality of its own.

BBC: La Nahuaterique: A village in limbo