Sometimes the disability is removed, the law suspended: by the deathless power of love or hate we break the spell — we are seen by those whom we would warn, console, or punish.

有的时候这种不安定会消除，法律中止：通过超越生死的爱与恨我们粉碎了魔咒——我们被那些我们想要警告、安慰或者惩罚的人看到。

youdao

If you tell a person don't do that you want to do it but I won't love you for, or hate you for it, or it's wrong for you to do that.

如果你告诉一个人不要做那件事，虽然你想做但是你要是做了，我就不爱你了就讨厌你了，你做这件事是不对的。

youdao

No matter whether of love or hate; no matter whether of right or wrong!

不管是爱还是恨；也不管是对还是错！

youdao

So I think most people love it or hate it.

VOA: special.2009.12.09

"He's the type of teacher you either love or hate."

他是那种让人又爱又恨的老师“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Love them or hate them (or love to hate them), the TV special may bolster their reputations (not to mention their brands) when they might have been criticized for leaving the area a little worse for wear.

CNN: What's next for the cast of 'Jersey Shore'?

Recently I posed this simple question on Twitter: Do you love or hate Valentine's Day?

CNN: Why I hate Valentine's Day

This one will let folks post real-time blasts about restaurants, shops and other businesses they love or hate.

FORBES: Social Slingers