This man could take him or leave him, just as he chose.

至于这个人雇不雇他，可以随他的便。

youdao

It's not questions like whether we should choose a different box, but rather decisions such as these: should I stay with this person or leave him?

这不是我们应该选哪个盒子那样的问题，而是像这样的决定：我应该跟这个人待在一起还是离开他？

youdao

It is just as well that we didn't leave any later or we'd have missed him.

还好，我们没有晚些离开，要不然我们就见不到他了。

《牛津词典》

If a friend keeps asking you to do something you do not want to do, you might ask him to leave you alone or "stop bugging me."

VOA: special.2009.06.28

As Lincoln got on the train that would take him to Washington, he said: "I now leave, not knowing when -- or whether ever I may return.

VOA: special.2009.07.23

And then, of course, the inevitable question is whether or not she will leave him.

FORBES: Huma Abedin: Anything But The 'Good Wife'

Unless that comedian is one of your deal-breakers, leave him or her off your profile.

CNN: Online dating and a formula for love

His goal tomorrow is to garner 5% of the vote which, succeed or fail, still would leave him far away from his objective of eventually taking the presidency.

FORBES: Gary Johnson's Post-Election Day Plan Includes a Big Role For Social Media