For me it's my hair, or lack thereof.

对我来说这个缺陷就是我的头发，或者说是因为头发稀少。

youdao

Or lack thereof.

或者说是关于缺少什么。

youdao

Words are powerful factors in regards to our focus or lack thereof.

语言在我们的注意力上占了很大的因素。

youdao

There are a lot of ways in which a red light means neither "stop" nor "go," but we are sort of confining ourselves so far to the ways in which a red light has something to do with locomotion or the lack thereof.

很多时候红灯既不表示停,也不表示走“,但是我们却惯性的认为,红灯就是提示开始或者停止移动。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In any case, registration (or lack thereof) of the underlying managers should be considered by fiduciaries.

FORBES: Pensions Perilously Binging Upon Hedge Funds, Funds of Funds and Funds of Funds of Funds (March 20, 2007)

Registration of money managers or lack thereof is important information for fiduciaries to consider.

FORBES: Pensions Perilously Binging Upon Hedge Funds, Funds of Funds and Funds of Funds of Funds (March 20, 2007)

First, we'll tackle the signature feature of the phone: its thickness (or lack thereof).

ENGADGET: Alcatel intros the One Touch Idol Ultra, the 'world's slimmest phone' at 6.45mm (hands-on video)