But will Bulgarian tolerance last if funds remain frozen much longer or if other bits of EU funding have to be frozen in the future?

然而若是这笔资金继续处于冻结状态，或是欧盟今后冻结更多的款项，保加利亚人的忍耐还能持续多久？

youdao

There are similar charges if you want to cash a cheque or withdraw money at a branch other than your own.

如果你在其他银行兑现支票或支取现金，将会产生差不多的手续费。

《柯林斯英汉双解大词典》

What happens if we lie, cheat, steal, or violate other ethical standards?

如果我们撒谎、欺骗、偷窃或违反其他道德标准会发生什么呢？

youdao

And the other part about it is if feathers were twice as heavy, or half as strong, then birds couldn't fly."

VOA: special.2010.06.01

In other words, if we don't have to worry about entropy or volume equilibrium is achieved when energy is at a minimum.

换句话说，如果我们不担心熵,和体积的平衡,那么能量就得是最小的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So if you want to go there with your girlfriend or a date, or just one other person,

所以，要是你想跟女友去，或去约会，或者一个其他人的话，

I've already 实战 - SpeakingMax英语口语达人

What that means, though, is if the skirmish intensifies or if other entities become involved, gold prices could rise, Pavilonis said.

FORBES: METALS OUTLOOK: Gold Prices Likely To Hold $1,700/Oz

If the Greek economy collapses, or if other difficulties arise in Europe, demand could slacken which would also result in downward price pressure.

FORBES: Semiconductor Sales Up in September - Or Maybe Not!

It is unclear whether there will be an Insider portal for all this content or if other services will just be certified to work on the hardware platform, but we will be finding out much more once the show starts.

ENGADGET: Intel to launch Insider movie service with 1080p content, WiDi 2.0 will let you stream it to your TV