I realized this year that clasees are gonna be hard—so let’s roll down to Atlanta for a party on a Thursday night or jump over to South Carolina for a weekend.

尽管我知道未来这一年的课程将会非常难，但我还是想要在周三的夜里逃到亚特兰大来举办一场疯狂的派对或是蹦到南卡罗来纳去享受一个周末。

youdao

I loved rock-and-roll music and dancing and went frequently, starting in eighth or ninth grade, even though I was fat, uncool, and hardly popular with the girls.

我喜欢摇滚乐和跳舞，因此从八九年级起就常去那里，不过我比较胖，不够酷，得不到女孩子的青睐。

youdao

Finally, I fall asleep and the book drops on the bed or I know to toss the book (regardless of page or paragraph) and pillow aside and roll sideways into sleep.

最后，我睡着的书滴在床上或我知道这本书掷(不论网页或段)和枕头放在一边，滚一边进入睡眠。

youdao

The plastics and film have to progress so that I can roll out a screen or a keyboard or at least open it up multiple times so that it increases its size.

FORBES: Hey Honey, Size Really Does Matter...Especially When It Comes To Mobile Devices

Rossi was there for David, and anything I (or Rash, for that matter) had to say was, at best, B-roll.

FORBES: My Invisible Cameo in 'Page One: Inside The New York Times'