Couples often were forced to stay together because their employers would not grant them permission or the couple felt uncomfortable asking for permission or having their private problems exposed.

有时夫妻不得不还要待在一起，因为他们的上司不同意他们离婚，或者向上司要离婚许可这种涉及隐私的事情让他们觉得不舒服。

youdao

We've had a couple of hundred flights cancelled or diverted, or certainly looking at having that number affected over the next 24 hours and somewhere, somewhere north and 20, 000 passengers affected.

我们已经有数百个航班被取消或变更飞行路线。未来24小时之内北方会有更多航班受到影响，大约20,000名乘客的出行会受到影响。

youdao

Other factors in the probability of divorce included income levels, distribution of housework, the couple having divorced parents, or the husband being self-employed.

其它会导致离婚的因素包括收入水平、家务分配、夫妻双方的父母是否有离婚史以及丈夫是否为自由职业者或者创业人员。

youdao

They say it's not just binge drinkers who are susceptible to liver disease: sharing a bottle of wine over dinner or having a couple of drinks after work may be harmful, too if the alcohol consumption is regular enough.

CNN: Love your liver to live longer

Yet family members said they didn't know the couple was having financial problems, or that Mamie had filed domestic violence complaints against him in 2003 and 2005 when they lived in suburban Washington, D.

MSN: Death penalty activist charged with wife's murder

Clinics also decide themselves if smoking, having children from a previous relationships or having had private IVF treatment means a woman or a couple is not eligible for NHS treatment.

BBC: NEWS | Health | Q&A: Infertility treatment