Many factories have been forced to turn to diesel generators, or halt operations completely.

很多工厂被迫改用柴油发电机，或者完全停止运作。

youdao

The finding might help to identify at-risk people who could take steps to delay or halt the disease.

这项发现可用于对高患病风险人员的检测，使他们可在疾病发生前采取措施，推迟或防止疾病的到来。

youdao

Understanding how the bacteria grow and avoid lysosomes might suggest new ways to forestall or halt the infection.

了解披衣菌如何生长及避开溶小体，将可能提供预防或阻挡感染的新方法。

youdao

At the time,more than one hundred ninety countries agreed to reduce or halt biodiversity losses by twenty ten.

VOA: special.2010.05.25

But we all know that the reason things come to a halt when you push them is, there eventually is some friction or drag or something bringing them to rest.

但我们都知道,推完之后会停下来的原因就是,最后还是有某种摩擦或者拖拽,或者别的什么使得物体静止下来

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Stock exchanges have agreed to temporarily halt trading of any stock that rises or falls ten percent or more within five minutes.

VOA: special.2010.05.21

This especially harsh winter has forced more than 12 copper mines to slow or halt operations.

FORBES: Supply Pinch Could Prop Up Price Of Copper

However, countries closer to earthquake zones may slow nuclear power development or halt it altogether, he said.

WSJ: Uranium Firms Take Hit After Earthquake

If there are cooling measures, we will account for them, but we won't slow down or halt our investments.

WSJ: Managing in Asia: Liew Mun Leong: Singapore's CapitaLand Sees Plenty of Spark in China