And, while you might not be retiring or getting promoted anytime soon, you might like to take a week or two off.

尽管你也可能不会退休，不会快速地获得晋升，但是你也想偶尔来上一两周休假吧。

youdao

China has extended penalty restrictions against people who default on their court orders, keeping them from traveling by plane, applying for loans and credit CARDS, or getting promoted.

我国扩大了对法院失信被执行人的惩戒范围，限制他们坐飞机出行、申请贷款和信用卡，以及升职。

youdao

" Others were teasing: "Too bad you were asleep when the girls came by" or "I hear you are getting promoted.

CNN: Private Ryan was a hero, but there were bums, too

Work-avoidance Michelangelos know how to stay idle while suffering no consequences or, in some cases, even getting promoted.

FORBES: How to Get Paid to Do Nothing

Nothing I have done in my career - getting promoted to the Premiership, playing in Europe or scoring a goal - can even compare to such a fantastic experience.

BBC: SPORT | Football | Kevin Nolan column