Imitate tapes or foreigners.

模仿磁带或外国人。

youdao

Any breach of the guidelines, by locals or foreigners, carries a possible prison penalty.

违反守则的当地居民或外来游客可能面临监禁。

youdao

What is right is right and what is wrong is wrong, no matter what it concerns, the Chinese or foreigners, the dead or the living.

中国人也好，外国人也好，死人也好，活人也好，对的就是对的，不对的就是不对的。

youdao

Let's say in Germany or France, where it's more difficult for foreigners, I guess,

比如说德国或者法国，对于外国人来说呆在那些地方可能会更困难些，

来自世界各地的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

You must love loyal advisors and servants, whether they be foreigners or our own people, and spare no effort to serve the common good."

你一定要热爱俄国那些忠诚的大臣和臣民,不管他是来自外国还是国内,同时你也必须不遗余力地为公共利益服务"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

South Africa must get its act together, or foreigners will send their business to other shores.

ECONOMIST: Can South Africa ride the outsourcing and offshoring wave?

Best of all, unlike research carried out by governments or foreigners, the experiments relate directly to farmers' needs.

ECONOMIST: Research from the ground up

Americans or foreigners, who want to take over companies.

FORBES: How The Government Subsidizes Leveraged Takeovers