What is most likely to get you promoted or fired?

什么事情最有可能让您获得升职或者被解雇？

youdao

You might get dumped, divorced, or fired, make a fool of yourself in public, be afflicted with a demeaning nickname.

你或许被人抛弃、离了婚，或是被开除，当众出丑，被刻薄的绰号弄得心乱如麻。

youdao

The containers should be made of dark glass or fired clay. Containers made of iron or copper will ruin fats and oils.

容器应由深色的玻璃或陶瓷做成，因为铁制或铜制的容器会使油脂变质。

youdao

Five or six gunshots were fired by an unknown, would-be assassin.

VOA: standard.other

He also led a study that showed that airborne particles produced by automobile exhaust, industry and coal or oil fired power plants can cause blood pressure to rise to dangerous levels.

VOA: standard.2010.08.04

Hundreds of thousands were both hired or fired in disparate locales across this vast nation.

FORBES: Economists Aren't As Clever As They Think They Are

You may get severance pay when you quit your job, are laid off or fired.

FORBES: Cyber Monday: How Is Severance Taxed?

Being laid off or fired may make you feel like a terminal failure.

WSJ: Turn a Firing or Layoff Into a Learning Experience