The tender must be confirmed promptly by letter or by the despatch of a signed copy of the telex, telegram or facsimile.
投标必须立即用信件或通过电传、电报或传真的签署副本加以确认。
The results of evaluations on the project proposals will be sent, via mail or facsimile, to the design firms having submitted project proposals.
项目建议书的评选结果将通过邮件和传真通知各提交项目建议书的单位。
If the notice was sent by a telegram, telex or facsimile, a written confirmation shall be sent by hand delivered or by registered mail, as soon as practicable.
如果通知是通过电传、电报或传真发送的,则需要尽快通过挂号信或手工递送的方式发送书面确认。
应用推荐