Before a line is typed onto the page, a writer must mentally prepare to write the script or everything can quickly become too overwhelming.

在将第一行字打在纸上之前，编剧必须在心里做好撰写剧本的准备，否则整个局面很快就会变得不可收拾。

youdao

So before you try to make JAXP more of a general API than it really is, realize that you've got to start with well-formed XML, or everything else breaks down.

所以在试图使JAXP成为更一般的API之前，应该意识到必须使用格式良好的XML，否则其他一切都没用。

youdao

They often forget they are paying the same amount whether they eat just what they need, or everything they want.

他们常常忘了，不论他们只吃自己所需的分量，还是他们想吃什么就吃什么，付出的钱都一样多。

youdao

When they approach me they see only my surroundings,themselves, or figments of their imagination - indeed,everything and anything except me."

VOA: special.2010.09.19

It turns out everything around us moves energy around in one way or the other If you're a biological system, you're burning calories, burning ATP.

我们周围的一切物质,都以这样那样的方式传递着能量,如果你是一个生物系统，你会燃烧卡路里，燃烧。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Derrida is aware of it in advance. He says in effect, "Look, I know we're running this risk in saying everything is language," or, if you will here, everything is discourse.

德里达提前意识到了这一点，他说，“我就知道将一切都说成是语言是冒险的“,或者，如果你愿意，一切都是言语。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Everything's either black or everything's white, and we're dealing with that as a community.

CNN: Calling people 'thugs' solves nothing

I'm not going to make any statements about what's going to change or everything.

NPR: New York Philharmonic Set for North Korea Show

Tourists sit on the new risers watching nothing or everything, looking down, from time to time, to study their guidebooks.

NEWYORKER: M&M World