Sometimes it's with your software, sometimes it's with CAD programs or even open source solutions.

有时他们会使用你的软件，或者借助于计算机辅助设计程序，又或是那些开放源码来实现这些工作。

youdao

Tell a story and tell it well, and you may open wide the eyes of a child, open up lines of communication in a business, or even open people's mind to another culture or race.

讲个故事，并且把这个故事讲好，这也许会开阔孩子的视野，展开商务通讯线路，甚至打开人们对另一种文化风俗和民族历程的理解。

youdao

The point is to use the results of this study to open up meaningful dialogues on implicit gender bias, be it at a departmental level or an institutional level or even a discipline level.

关键是，要利用这项研究的结果，在部门层面、机构层面、甚至学科层面，就隐性性别偏见展开有意义的讨论。

youdao

It's going to take place in there. It's going to be a constant pressure, it might be open to the air, or even if it isn't, there might be plenty of room, and it's a liquid anyway, so the pressure isn't going to change significantly.

也许它是液体，它在这个位置,这是恒压的，它也许是连通大气的，就算不是，它也有，足够的空间，而它是液体,压强不会显著地改变。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

As far as I could tell, Idan was a glowy tentacle of energy that could knock over a can of soda or even open a hatch.

FORBES: PS3's 'Beyond: Two Souls' Gives Us Gameplay, Plot, and Ellen Page

Last year more than a million visits were made to Chinese ski areas that hardly saw anybody or weren't even open as recently as the mid-1990s.

FORBES: All uphill from here

That's in contrast to mainframe applications, or even versions of the "open" Unix operating system that were specific to a given computer manufacturer's hardware.

FORBES