Some people have so much clutter that they feel the need to build a bigger house, expand a closet, add a shed or even rent storage lockers.

一些人的杂物实在太多了，以至于他们觉得得建一所更大的房子、扩大衣橱、添置一个储物间，甚至去租一个储物柜。

youdao

And the contagion risk would be bigger than from restructuring alone: if Greece left, why not Portugal or even Spain and Italy?

同时蔓延的风险比重组的要高得多：如果希腊离开了欧元区，那么葡萄牙、西班牙和意大利为什么不离开？

youdao

There seems to be a mental fragility – or at least naivety – even among some of the bigger teams.

看起来球队心理脆弱，至少有点天真，即便是那些大型俱乐部也是如此。

youdao

But the top competitors in the luxury field also offer eights or even bigger engines.

FORBES: Acura: The Honda That Didn't

But those, which are likely to rise along with health care costs, will hike taxes for the rest of us, or create an even bigger pile of federal debt, or both.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Because, as I said, if Greece was too big to be allowed to fail, California or Illinois are even bigger than that.

FORBES: Muni Talks: Roubini And Lehmann Say Get Out Of Municipal Bonds