I didn't know whether to feel flattered or disgusted.

我不知道是否感到受宠若惊或厌恶。

youdao

At times we meet someone new and feel distant, disconnected, or disgusted.

偶尔的，我们碰到一些我们觉得很疏远的，跟我们无关的，厌恶的人。

youdao

But if the actor had seemed afraid or disgusted, the infant would avoid the object.

而当演员表现得恐惧或厌烦时，孩子们就会避开这件东西。

youdao

Internet service providers (ISPs) are starting to realise that they must try to outwit spammers outside the legal arena too, or lose business as disgusted customers go elsewhere. (ISPs also lose money because of spam, since they must pay to store and transmit it.) This spring AOL, Microsoft and Yahoo!

ECONOMIST: Spam in the dock

The terp looked at me, disgusted, resigned, or maybe just plain tired.

NPR: 'Operation Homecoming': The Writings of War

If they support a solution, or not oppose it, their base will be disgusted and loose enthusiasm and they will still not pick any votes from outside their base (they lose).

FORBES: Memo To The President And GOP Leadership: STFU On Fiscal Cliff Negotiations!