Two factories in France, four in Germany, and one in Spain could be sold or closed down.

法国的两个工厂，德国的四个工厂和西班牙的一个工厂可以出售或关闭。

youdao

Along with the arrival of the economic crisis, many companies declared bankrupt or closed down.

伴随着经济危机的到来，许多公司宣告破产或倒闭。

youdao

The car plants and the other branches of business that GM no longer wants will either be sold off or closed down.

通用不想继续开办的子公司或分公司都将出售或关闭。

youdao

Two factories in France, four in Germany, and one in Spain could be sold or closed down.

ECONOMIST: Airbus and EADS

Other parts were hived off to Hitachi of Japan, where unwieldy conglomerates are still in vogue, or closed down.

ECONOMIST: German restructuring

Some waste sites, however, dated from years back and the polluters either could not be traced or had closed down.

ECONOMIST: Green plus red-tape makes brown