So many times in life, especially in this high-tech society, it's hard to slow down and call a friend, or read a novel, or get a massage.

在生活中，尤其是在这样一个高科技的社会里，人们很难有时间慢下脚步来打电话给一位朋友诉衷肠，阅读一本小说，或者好好做个按摩。

youdao

It's hard to describe XP concisely because the values, principles, and practices are strongly interrelated and complementary; a common mistake is to focus on one principle or practice and call it XP.

简洁描述XP是很难的，因为价值、原则和实践之间相互联系、相互补充；常见的错误是仅关注某个原则或者实践便称之为XP。

youdao

But even if another vessel was involved, it's hard to explain how an alert captain or watch stander would not have spotted an approaching container ship in time to make an adequate mayday call.

即便真的有其他船只牵涉进来，也很难解释为什么一位警觉的船长或值班人员都没有及时发现这样一艘正在靠近的集装箱船并发出求救信号。

youdao

Ever mindful that Gold Star families worry about being forgotten, volunteers regularly call or send notes on days that are hard for survivors: birthdays, holidays and the anniversaries of their soldiers' death.

NPR: 'Gold Star' Efforts Help Families of Fallen Soldiers