Some 1.5 million soldiers and civilians died in Leningrad during the siege - nearly the same number were evacuated, and many of them did not survive the trip due to starvation, illness, or bombing.
大约150万士兵和平民在这场围攻中死于列宁格勒——几乎相同数量的人撤离,其中许多人在撤退途中死于饥饿、疾病和轰炸。
A child watching a news story about a bombing on a bus or a subway might worry, "Could I be next?"
正在观看有关汽车或地铁爆炸的新闻故事的孩子可能会担心:“我会是下一个吗?”
Many are disturbed by the occupation of the Palestinian territories or more recently by images of Israeli bombing in Lebanon; some fear they give grist to anti-Semites.
许多人对占领巴勒斯坦领土,或是最近以色列在黎巴嫩的轰炸感到不安;一些人担心这些会滋生反犹分子(anti - Semites)。
"What do they fear? Someone bombing the plane or trying to down the plane in some other way?
VOA: standard.2009.03.23
These searches are the product of evidence that has been gathered in the investigation since the attempted Times Square bombing and do not relate to any known immediate threat to the public or active plot against the United States."
VOA: standard.2010.05.14
应用推荐