Sometimes she stopped to smile at me or blow a kiss.

有时她会停下来对我微笑或给一个飞吻。

youdao

Always wash your hands with running water and soap before you eat anything, after you use the bathroom and after you sneeze or blow your nose.

在你吃东西之前，在你上厕所之后，在你打喷嚏或擤鼻涕之后，一定要用流动的水和肥皂洗手。

youdao

You'd burn or blow up a lot of your equipment or hand it over to the Iraqis.

你得烧掉或者炸掉你的许多装备，要么就拱手让给伊拉克人。

youdao

We don't like exponential algorithms, or at least you shouldn't like them, because they blow up quickly. And we saw some examples of that. And unfortunately, some problems are inherently exponential, you're sort of stuck with that, and then you just have to try be as clever as you can.

我们并不喜欢指数算法，至少你不应该喜欢，因为他们会,爆炸式的增长，我们将看到,这样的例子，不幸的是，一些问题先天是指数型的，你会被它们稍稍的卡住,然后你就得尽可能的发挥你聪明才智了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In fact, there's a rabbinic image, there's a rabbinic tradition that talks about this period of time, and has God and Moses talking, and God says: Listen, between the two of us, whenever I blow hot, you blow cold, or when I pour hot water, you pour cold, and when you pour hot, I'll pour cold, and together we'll muddle through, and get through here.

事实上，这里有一个与犹太律法相关的意象，犹太律法传统,描述了这段时间中，上帝和摩西又一次谈话，上帝说：“听着，在我们两个人中间，当我吹热风，你要吹冷风，当我泼热水，你要泼冷水，当你泼热水的时候，我们泼凉水,我们将一起应付各种情形。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This was not a place to get a shampoo or blow dry with your haircut.

FORBES: Management Lessons Of A Barber Shop

Officials don't know whether to turn a blind eye or blow their whistles and cause mayhem.

ECONOMIST: What a scandal says about government and business in India

You may have to test a bomb now and then, or throw a tantrum, or blow up a cooling tower.

FORBES: Dear Ali Khamenei, Here's How To Get Nukes